この記事では、藤野千夜の小説『団地のふたり』と、その原作をもとにしたドラマ版『団地のふたり』の違いをまとめ、原作小説の驚きの結末について詳しく紹介します。
小泉今日子さんと小林聡美さんの名コンビがタッグを組んだことで話題のこの作品。昭和の香りが漂う団地での、二人の友情を描いた物語は原作ではどのように描かれたのでしょうか？
ドラマと原作でどう違うのか気になる！原作では二人のまったりした日常が丁寧に描かれているらしいけど、最後の結末ってどうなってるんだろう…？
はじめに言っておくと、この記事ではネタバレを含みますが、読んでも原作小説を読むのに支障はありません。ぜひ、ドラマと一緒に原作もチェックしてみてね♪
小説『団地のふたり』はU-NEXTのオリジナル電子書籍として発行された作品で、その後単行本にもなりました。ドラマ放送で注目が集まる中、2024年10月25日（金）に、待望の続編『また団地のふたり』も発売されています。
ポチップ
『団地のふたり』のあらすじは？ドラマと原作の概要
『団地のふたり』は、2022年に電子書籍としてリリースされ、後に紙書籍としても発売された藤野千夜さんの小説です。小泉今日子さん演じる「ノエチ」こと太田野枝と、小林聡美さん演じる「なっちゃん」こと桜井奈津子の友情が、昭和の団地を舞台にユーモアと温かさをもって描かれています。
明日9/1(日)スタート！
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) August 31, 2024
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
団地に住む50代の幼ななじみふたりの
どこか懐かしくユーモラスな日常🌞
毎週日曜よる10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/NI2KcfDsoQ pic.twitter.com/JMXtmVydDi
奈津子と野枝は、保育園からの幼なじみ。結婚や離婚を経て50代となった今、それぞれの実家のある団地に戻り、毎日を支え合いながら暮らしています。日々の生活にささやかな楽しみを見つけつつ、二人は古びた団地で生きる人々との交流も楽しんでいます。
同じ団地で育った二人が、また戻ってきて一緒に暮らすなんて素敵！毎日が平和でのんびりしてる二人の関係が羨ましいなぁ。
ポチップ
【原作】50代ならではの友情と昭和の団地
原作では、二人の日常が淡々と描かれつつも、丁寧な心の描写が魅力です。昭和の団地という舞台が、懐かしさと温かさを感じさせ、物語にリアリティを与えています。
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) September 8, 2024
第2回、ご視聴ありがとうございました！
第3回は15(日) 夜10時！
毎週日曜 夜10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/eR8uq5hOmA pic.twitter.com/FAWXrW2Wmf
イラストレーターの「なっちゃん」こと桜井奈津子は、イラストとフリマアプリで生計を立て、非常勤講師の「ノエチ」こと太田野枝は、二人でお互いの家を行き来し、食事を共にする生活を続けています。昔に亡くなった共通の友人である「空ちゃん」を亡くした悲しみも抱えつつ、二人はその空ちゃんが守ってくれているかのように、穏やかな毎日を送っています。
なんか、ノスタルジックで心温まるストーリーだよね。空ちゃんの命日に二人が宙ちゃん家を訪ねるのも良い話…。目頭が熱くなるよ～。
ポチップ
【ドラマ版との違い】原作にないキャラクターとエピソード
ドラマ版では、原作にないキャラクターが追加されています。例えば、奈津子が親しくする新住人や、隣人たちのさまざまなエピソードが登場！昭和の団地ならではのエピソードが盛り込まれており、昭和の温かさと共に少し笑えるエピソードが描かれています。
＼✨このあと夜10時から！✨／
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) September 8, 2024
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
50代、独身、実家暮らし。#小泉今日子 × #小林聡美 の名コンビで送る、
団地で生まれた幼なじみ二人の
温かくユーモラスな友情の物語。
毎週(日)夜10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/3G1ttOTPC9 pic.twitter.com/JaMuZFjm2G
原作でも近隣付き合いが密接なことが分かる、団地内の「網戸張り替え」エピソードは必見です。一人にOKしたら、芋づる式に二人三人と網戸張り替えを依頼されるなど、クスッと笑えるストーリーとなっています。
網戸を張替えたらピザが出てきたよ♪そしてポチ袋に入ったお小遣いをもらうなんて、面白すぎる！
疲れたからもうしないよって言ってるのに、なぜか広まってる不思議！ドラマの中でも昭和風の暮らしを楽しんでて、団地って本当にオアシスみたい♪
ポチップ
大人の友情と小さな事件たち
二人は幼なじみだからこそ、お互いのいいところも悪いところも知っていて、適度な距離感を保っています。それぞれの家庭の事情や仕事の悩みを抱えつつも、二人は気心の知れた友人として、いつでも頼りにできる存在です。
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) September 15, 2024
第3回、ご視聴ありがとうございました！
第4回は22(日) 夜10時！
毎週日曜 夜10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/a6QigxFu2z pic.twitter.com/WBlSSc2W4n
ドラマでは団地での小さな事件や、時にはお互いに言い合いながらも、どこかユーモラスに描かれているのが魅力です。
小説では、各章に最後その日の収支が書かれているのが面白かったよ！本日の売上いくら（収入）、本日のお買い物（出費）いくらって…お小遣い帳みたい♪
この二人の関係が素敵すぎる…。仲良しだけど、べったりしすぎない距離感がイイ！喧嘩をしても数日経つと何事もなかったかのように元サヤなとこ、理想だな～。
ポチップ
驚きの結末とは？「何も起きない」という贅沢
原作小説の結末は、「何も起きない」という驚きの結末。大きな事件もドラマチックな展開もなく、ただ静かに二人の平和な日常が続きます。
年が明け、奈津子と野枝は「今年もよろしくね」と挨拶を交わし、新しい一年が穏やかに始まるのです。この「何も起きない」結末こそが、この小説の魅力であり、日常のありがたさや友人と過ごす穏やかな幸せがじわじわと心に染み渡ります。
＼今夜10時から最終回！／
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) November 3, 2024
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
50代、独身、実家暮らし。#小泉今日子 × #小林聡美 の名コンビで送る
団地で生まれた幼なじみ二人の友情の物語。
[BSP4K/BS]#丘みつ子 #由紀さおり #名取裕子 #杉本哲太 #塚本高史 #田辺桃子 #前田旺志郎 #ベンガル #橋爪功 pic.twitter.com/yyl3xjTQYa
なんにも起きないって、逆にすごく贅沢で素敵な結末だね。平凡な日常こそが宝物って感じがして、すごく心温まるよ♪
一方ドラマの最終回では、団地の建て替え計画が持ち上がり、二人の関係にも変化が訪れます。奈津子が別の土地に移る可能性や、野枝が新しい仕事を模索する姿が描かれますが、彼女たちの友情は変わらず、どこまでもお互いを支え続けることを暗示しています。
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) October 13, 2024
第7回、ご視聴ありがとうございました！
第8回は20(日) 夜10時！
毎週日曜 夜10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/ox4PSf6Ggy pic.twitter.com/pUVfAhduAH
小説もドラマも、二人の友情が変わらないってところ共通しているよね。
ポチップ
続編『また団地のふたり』が発売！
＼このあと夜10時から！ふたりが喧嘩？／
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) October 13, 2024
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
50代、独身、実家暮らし。#小泉今日子 × #小林聡美 の名コンビで送る
団地で生まれた幼なじみ二人の友情の物語。
ゲスト #眞島秀和 #市毛良枝
毎週(日)夜10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/QVZYkybCgA pic.twitter.com/qZvVZvMeGI
そんな穏やかな物語に待望の続編が登場しました。『また団地のふたり』が2024年10月25日に発売され、ファンの間でも話題になっています。ドラマ化され、さらに続編も発表されたことで、この作品が多くの人にとって「日常の素晴らしさ」を再確認するきっかけとなりました。
何気ない日常の尊さが魅力！『団地のふたり』感想まとめ
『団地のふたり』は、ただのドラマではなく、時代を超えて響く友情の物語です。昭和の団地という舞台、懐かしいエピソード、そして50代ならではの友情の深さが、多くの視聴者に共感を与えました。小泉今日子さんと小林聡美さんの名演も相まって、心に残る作品になりました。
＼このあと夜10時から！夏祭りで芸比べ？／
— ＮＨＫドラマ (@nhk_dramas) September 29, 2024
プレミアムドラマ【#団地のふたり】
50代、独身、実家暮らし。#小泉今日子 × #小林聡美 の名コンビで送る、
団地で生まれた幼なじみ二人の友情の物語。
ゲスト #田辺桃子 #前田旺志郎
毎週(日)夜10時[BSP4K/BS]＜全10回＞
🔗https://t.co/0FpMdx1TEA pic.twitter.com/VnpS6QHlvy
ドラマ版ではさらにキャラクターが追加され、原作にないエピソードが盛り込まれたことで、新たな魅力が加わりました。そして「何も起きない」原作の結末こそが、この物語の最大の魅力であり、忙しい日常を送る現代人にとっての癒しにもなっています。
これからの時代、こんな素敵な友情を築ける人たちが増えるといいよね。毎日忙しい人にこそ読んで、見てほしい小説＆ドラマでした◎
小説『団地のふたり』はU-NEXTのオリジナル電子書籍として発行された作品で、その後単行本にもなりました。ドラマ放送で注目が集まる中、2024年10月25日（金）に、待望の続編『また団地のふたり』も発売されています。
ポチップ
公式サイト：団地のふたり
当サイトでは、原作のあるドラマ情報をお届けします。
原作（小説・漫画・アニメ）のあらすじ・ネタバレ感想、ドラマのあらすじ・ネタバレ感想、原作との違い、原作書籍や配信先を紹介します。
推理小説好きなので、ミステリー要素がある作品が多くなるかも？気になる原作ありきの作品をピックアップしていきます。
他にもタイドラマのサイトを運営しているので、興味のある方は🏠から覗いてみてください♡